妄想と現実のギャップに苦しめ！

映画「男と女」のたいへん有名なテーマソング。


男と女は同じ方向へ向かっていても並行しているだけなのだ。

たまに近づいたり、交わったりもするが所詮は並行しているだけ。

過大な期待も大きな失望もしないほうがいい。


ドラムが上手い、ウーゴ・モンテネグロバージョン。
3:00あたりからのラテンタッチに畳みかけるアレンジが鮮やか！

対するフェランテ＆タイシャーは・・・

ハットやタンバリンの音がでかい！

作詞がピエール・バルーなので歌バージョンも。

歌詞の8割がた「バダバダダ」！


LAのセッションミュージシャンの匿名性の高い「George Mann Orchestra」のチープな味わいのバージョン。

ボッサはいいけど 髪ボサってるのはNGらしいよ

名ギタリスト トニー・モットーラが68年にリリースした「ローマ・オッジ-ローマ・トゥデイ」
一見サントラ盤のようですが、当時のイタリアのヒット曲をカバーしたもの。

その中でNora Orlandiのスキャットと、Guido Pistocchiさんのトランペットのイタリアン・ボッサ「Un Bacio Alla Volta」

この曲をかわいらしくカバーしています。


プロデューサーはイノック・ライトですから、バックの演奏の華やかさは本家より上です。

悪そう、な人は大体悪い

「ワルソー・コンチェルト」は、イギリスの作曲家リチャード・アディンセルが、1941年に映画『危険な月光』のために作曲した”ラフマニノフ風で”との依頼で作られたテーマ音楽。

ユーゴー・ウィンターハルター。ハープが効果的。

これはなんかすごいぞ！リチャード・カーペンター。

タッチが優しい・・・兄さん。オケは凡庸、ボストンなのに。

どこか翳のある口笛ソング

SSWのイメージのあるキャット・スティーブンスの異色な曲「Whistlestar」

ブラジルな曲。

こちらのカバーのほうが、キャット・スティーブンスぽい。

ナポリは英語名はネイプルズ

ベルト・ケンプフェルト作曲の「ナポリの月（のちにスパニッシュ・アイズ）」を美しいホーンアレンジでビリー・ヴォーンが奏でます。


この曲は1965年生まれで、


その翌年には「作曲家の」エディ・スナイダーが新たな歌詞を書いて曲名も「スパニッシュ・アイズ (Spanish Eyes)」と改め、アル・マルティーノが歌った盤がヒットした。


曲の雰囲気で、イタリアからスペインへ・・・ちょいと乱暴・・・

そのおかげで沢山のバージョンが出来、スタンダードになりました。

ありがとう！作曲家なのに作詞してくれたエディ・スナイダー！


現代語新翻訳　（付加意訳） 気軽に読みたい人のための 「論語」　上巻

ウィリー・ネルソンとフリオ・イグレシアスによるカバー


油そばにバターを投入したようなくどいトム・ジョーンズ。
アレンジは爽やか。

ちょっぴり太めの方が多いビッグバンドがちょっぴり走り気味で。